Jak se cítí vaše manželka před závodem? Pociťuje už zdravou nervozitu?
Jana je docela v pohodě. Češi si tu za ty léta vybudovali zázemí, které by jim mnozí mohli závidět. S většinou z nich jsme v kontaktu. Jak jí znám, přijde den před závodem euforie a lehká nervozita se dostaví až chvíli před startem ráno.Za ty léta to už moc neprožívá.

Potýkali jste se před odletem nebo během pobytu na Havaji s nějakými vážnými problémy nebo je vše ve znamení klidu?
Problém nastal už dva měsíce před startem, kdy si Jana natrhla při volejbalu lýtkový sval a byl vážně ohrožen start na Havaji. Nakonec to vše dobře dopadlo. Nyní už je opět v plné síle. Další problém byl, že kolo dorazilo o pár dní později, ale to je prý docela běžná praxe:-)
Chvíli před odesíláním mailu jsme tu zažili zemětřesení, ale naštěstí jsme všichni v pořádku. Pro nás vnitrozemce z Evropy je to docela nezvyklé :-)

Když manželka vyráží na trénink jak si krátíte čas vy?
Dělám co se dá, ale hlavně si užívám klidu a odpočívám ...

Prozradíte jaký nejnáročnější trénink už má za sebou?
Asi nejtěžší (hlavně pro mě) byl celodenní trail pralesem ve Waimea kaňonu na ostrově Kaui.
V Koně byl zatím nejdelší trénink kolo 90km a přechod běh 20km v závodním tempu. Vše se spíše odvíjí od hlídání tepové frekvence než časy.

Jak by jste popsali atmosféru v Koně?
Atmosféra je opravdu vynikající i kvůli Lídě (češka žijící na Havaji), která je nám ve všem nápomocna. Každý den je tu spousta nových zážitků, takže se vůbec nenudíme. V Koně je už na každém kroku vidět trénující závodníky

Jak na vás působí havajské ostrovy? Jaké místa jste už navštívili?
Jsme takový malý cestovatelé, takže jsme toho museli využít. Přiletěli jsme už 5. října a procestovali i další ostrovy Mauii a Kauii. Východ slunce z vrcholu sopky Haleakaly je opravdu nezapomenutelný zážitek. Na Kaui je zase nejvlhčí místo na světe a Waimea kaňon nemá chybu. Nyní jsme až v Koně, kde vše podřizujeme přípravě na vlastní závod. Po závodě máme v plánu se podívat i na druhou stranu Big Islandu a tím završíme Havaj 2006.

Jak se daří dvouletému Tomáškovi? Nestýská se mu po mamince?
Bylo těžké se rozhodnout pro odjezd bez něj. Zároveň též bylo nepředstavitelné, aby tu byl s námi. Jenom několikahodinový let by byl pro něj byla téměř nemožný.
Tomáše hlídají střídavě dědové a babičky, na které je odmala zvyklí. Podle zpráv z domova mu rodiče snad ani nechybí. Asi se stýská víc nám než jemu :-)

Ve Waimea kaňónu...

Východ slunce z vrcholu sopky Haleakaly

...opět Waimea Kaňón 

pobřeží Napali Coast

Jana Candrová se synem Tomášem