Statečný nepřechylovač bojuje za práva nejryzejšího českého slova "triatlonista"
Snažil jsem se najít příčinu. A dospěl jsem ke třem verzím:
1. Autorem není Tomáš, někdo jen zneužil jeho podpis.
2. Tomáš napsal článek bezprostředně po soustředění na ruské ambasádě.
3. Tomáš neví, že pověstný 'apríl' není spjat s 5. červnem, ale s 1. dubnem.
Už název článku "Čistý triatlonista a unavený triatlet" stojí za rozbor. Zřejmě má být invektivou.
Ta je ovšem zranitelná a snadno lze returnovat. Na přelomu 80. a 90. let minulého století bychom mezi hvězdami světového triatlonu těžko našli ČISTÉHO triatlonistu, zato UNAVENÝM triatletem čas od času bývá každý vyznavač našeho krásného sportu. V opačném případě se jedná o golfistu.
Ano, jen si hraji se slovy. Avšak o to tu přece běží!
Já sám musím pracovat s mluveným slovem a jsem tedy rád, když mám k dispozici dostatečný počet synonym. Obohacují totiž jazyk. Proč se tedy jednoho z nich zbavovat jen proto, že Tomáš má vytahané uši? A na druhou stranu zřejmě nemá čisté svědomí ... při práci s argumenty. Jeho komunikace s odborníkem z jazykové poradny je zajímavá hned z několika hledisek. Tomáš při neohroženém boji za "nejryzejší" z českých slov bez uzardění zneužívá pracovníka AV. Evidentně mu položil sugestivní otázku. Přesto je odpověď hodně nepřesvědčivá a odborník po zjištění, že nějaký cizák a neznaboh užívá neslušný pojem 'triatlet' bezesporu neomdlel. A proč píšu "bez uzardění"? Tomáš se totiž před panem Prokešem kupodivu nepochlubil, že (notabene jako novinář) při každé příležitosti nestydatě kašle (což dnes ostatně činí každý "světák", který chce být 'trendy' nebo 'in') na stále platné pravidlo ČJ o přechylování cizích ženských jmen. Zřejmě proto, že by ho jinak distingovaný akademik hnal holí.
Ještě větší úsměv na mé tváři vyvolává srovnání triatlonu s biatlonem.
Stačí si jen opět trošku pohrát se slovy a hned poznáte o jakou jde malichernost. 'Biatlet' zní divně, ale pro rozmazlená ouška není o nic lepší ani (skutečně český) dvojbojař. Přitom pětibojař už je akceptovatelný a hlavně zaužívaný (!) stejně jako desetibojař. Zato "pentatlonista" nebo "dekatlonista" ... to je teda paráda!
Jednoduše, vše a zejména sport vyžaduje nadhled a odvahu při obohacování textu. Podstatné je, že když použijete slovo 'triatlet', KAŽDÝ dnes již ví, co se za tímto slovem skrývá.
A ještě maličkost. Tomáš také napsal "Atleti jsou vyznavači atletiky. Triatleti by pak museli dělat triatletiku, což jsem ještě neslyšel ani od největších analfabetů." Jak by řekl pan Klaus: "...zase falešný, ale opravdu falešný kotrmelec!" Tomáši, holt triatlet dělá triatlon. Nebo snad přátelé z USA udělali někde chybu? Možná. Pak ovšem kovaní komunisti dělají komunismus a kovaní triatlonisti triatlonismus.
Toť vše. Hlavně milí čtenáři neberte můj článek vážně!!!
Nechci diskutovat! Chtěl jsem Vás jen pobavit a stejný cil měl jistě i Tomáš Nohejl.
Trocha suchého humoru v dnešní smutné povodňové době neuškodí.
S kámošem si vše vyříkáme a zapijeme z očí do očí.
Český triatlon by mě řešit důležitější problémy.
Všechny triatlonisty a zejména triatlety/triathletes/trojsportovce(fuj)
zdraví Standa Bartůšek
PS
Podle mého je Tomáš špatný triatlonista, ale skvělý triatlet:)
7.6.13 | Statečný nepřechylovač bojuje za práva nejryzejšího českého slova "triatlonista" |