Životní premiéru na nejvyšším stupni v Xteře okusil Jan Kubíček. Druhé místo stačilo Františku Žilákovi k zisku celkového prvenství v sérii za rok 2004 - zbývají ještě dva závody včetně mistrovství republiky, ale on nemůže být předstižen.

Mezi ženami zvítězila počtvrté v řadě domácí lyžařka Eva Skalníková. "Snažím se, ale potřebuju soupeřky," jako by se omlouvala v cíli, kde čekala na ostatní s velkým náskokem. "Vždyť já už se musím starat o manžela," vysvětlila druhá Jana Bezdíčková.

Jako tradičně byl nejlepším plavcem Michal Cholasta, ale na kole ho brzy potkal defekt. Žilák s Kubíčkem se sjeli na špici už v prvním okruhu. "Franta měl navrch ve sjezdech a technických pasážích, já na táhlých rovinách. Dá se říct, že jsme spolupracovali," říkal pak v cíli Kubíček. V běžecké části už potvrdil svoji převahu a šel nekompromisně za triumfem. Na třetí pozici se dotáhl Jiránek, ale za nedovolenou pomoc při defektu na kole dostal pětiminutovou penalizaci a propadl se až na osmou příčku.

Domácí milovník Xterry, lyžařský mistr světa Martin Koukal tentokrát chyběl, rodinnou čest zachraňoval aspoň jeho otec v roli lékaře závodu. Doprovodný souboj štafet vyhrála domácí formace Axiom Orbitt. Desátým podnikem pokračuje česká Xterra 14. srpna v Říčanském údolí.

Xterra Vysočina (1-20-6): Muži: 1. Kubíček (Dukla Praha) 1:29:11, 2. Žilák (Cyklomax/Rock machine Hradec Králové) -1:19, 3. Kučera (Atex Tufo) -3:47, 4. Hertl (Kompava Skalica/Slov.) -5:28, 5. Michal (Cyklo Domanín) -5:44, 6. Vedra (VSK VUT Brno) -5:58, 7. Novák (Slovan Karlovy Vary) -6:25, 8. Jiránek (Polar Mladá Boleslav) -6:30, 9. Jindra (Labe tri klub) -6:52, 10. Havlíček (Axiom Orbitt) -7:45.

Ženy: 1. Skalníková (MTB Sport Bečvář) 1:45:49, 2. Bezdíčková (Triangle team Blansko) -7:16, 3. Loubková (Cyklorenova Cvikov) -11:44.

Průběžné pořadí E.ON Czech Xterra Tour 2004 po 9 z 11 závodů: Muži: 1. Žilák 580 (už nemůže být předstižen), 2. Hertl 515, 3. Kučera 491. Ženy: 1. Bezdíčková 552, 2. Skalníková 523, 3. Bulířová 443.