Pejsar vyrazil jako blesk a  po prvním běhu vedl o minutu a půl. Z klubka pronásledovatelů se vydal na horském kole do prudkých lázeňských kopců nad městem nejlépe Jiránek. Pejsara brzy dostihl a v druhém běhu už jen kontroloval náskok. Druhým nejlepším kolem se dostal dopředu i Žilák. "Přece jen se na mě projevila únava okolo organizace," přiznal Pejsar, který skončil pátý.

Všichni borci museli ve druhém běhu zdolat skoro metr hluboký brod. „Málem jsem zmrznul,“ otřásl se František Žilák.
Třetí závod série se koná 22. 5. v Opavě na Stříbraném jezeře, už jako triatlon.

2. závod E.ON Czech Xterra tour 2004 - Českého poháru v terénním triatlonu v Karlových Varech (6 km běh - 22 km MTB - 3 km běh):
Muži: 1. Jiránek (Polar Mladá Boleslav) 1:36:06, 2. Žilák (Cyklomax/Rock Machine) -58, 3. Michal (IVT Cyklo Domanín) -1:59, 4. Kobr (Scania Apache) -2:37, 5. Pejsar (Tri ski Karlovy Vary) -3:07, 6. Kučera (Atex Tufo Brno) -3:16, 7. Vejvoda (Kooperativa) -3:24, 8. Fox (Koma racing) -3:33, 9. Fišer (Hard core bike)  -3:39, 10. Hertl (Slovensko) -6:15.

Ženy: 1. Bezdíčková (Triangle team) 2:00:59, 2. Grabmüllerová (B+H České Budějovice) -2:32, 3. Maňasová (Start Karlovy Vary) -5:12.

V celkovém pořadí vedou Jiránek a Bulířová (VHK Liberec) s Bezdíčkovou.