obyčejní „výletníci“ si mohou užít pohodové atmosféry mezi přáteli a krásného okolí trati, kterou absolvují jen pro vlastní potěšení a dobrý pocit. Pojmenování „XC triatlon“ není náhodné - trať je vedena okolím Sloupu tak, aby naplnila význam tohoto dodatku - jízda krajinou (cross country). Účastníci si mohou vybrat ze dvou variant - hlavní závod SAMUEL na tratích 0,9-32-8 km slibuje náročnost a pernou zkoušku odolnosti, zkrácená verze SAMÍK se naopak vyhýbá nejnáročnějším místům a umožní start i méně trénovaným zájemcům - absolvují 0,3-11-4 km. Na delší trase mohou startovat i dvou- nebo tříčlenné štafety.

Centrum závodu je situováno do areálu sloupského koupaliště, vzdálenější účastníci mohou využít k přespání i zdejší kemp.
Závod už v jeho počátku zaštítil hejtman Libereckého kraje a mediálním partnerem stal i server ETriatlon.

3.června jsou všichni zváni do Sloupu v Čechách!

Miroslav Kronika